La forza della terra
Il progetto
Il terremoto
Il sisma
La storia dei terremoti in Friuli
1976: 6 maggio, 15 settembre
Sismologia e prevenzione
L'emergenza
I primi soccorsi
Le strategie dell'emergenza
I volontari
La messa in sicurezza e le demolizioni
La prima messa in sicurezza e le puntellazioni
La valutazione dei danni
Demolire e conservare
Restare o andare?
Nelle tende, nelle roulotte
L’esodo di settembre
Il senso di comunità
La solidarietà
Il 'Friuli ringrazia e non dimentica'
La risposta volontaria di artisti e intellettuali
I numeri
I protagonisti e le protagoniste
la ricostruzione
Le priorità
Prima le fabbriche
La prima legge regionale della ricostruzione (n. 17 del 1976)
Il dibattito
‘Com’era, dov’era’ o new towns?
Il dibattito politico e il ‘compromesso sismico’
Come ricostruire: il dibattito tecnico
Il ‘Modello Friuli’
Le norme nazionali e regionali
La macchina organizzativa e gli strumenti
La pianificazione territoriale e urbanistica
La ricostruzione
Conservare l’assetto urbano: i Piani particolareggiati di Venzone e Gemona
Architettura della ricostruzione: l’edilizia, l’industria e le infrastrutture
I beni culturali
La resilienza
Come affrontare, e superare, una catastrofe
Gli anni della crescita: 1978-1998
Un’eredità collettiva
I numeri
I protagonisti e le protagoniste
ITA
ENG
FUR
Il progetto
Il terremoto
La ricostruzione
Le iniziative della Direzione Regionale Infrastrutture e Territorio per il cinquantesimo del terremoto Friuli 76
Testo da inserire